课程简介 | 教师队伍 |
张燕 |
女 |
1966年7 月 |
副教授 |
英语语言文学 |
管理、授课 |
顾伟勤 |
女 |
1968年6月 |
副教授 |
英语语言文学 |
管理、授课 |
吴赟 |
女 |
1973年8 月 |
讲师 |
英语语言文学 |
授课 |
万宏瑜 |
女 |
1974年7 月 |
讲师 |
英语语言文学 |
授课 |
王英男 |
女 |
1977年12月 |
讲师 |
英语语言文学 |
授课 |
蔡佳颖 |
女 |
1978年3月 |
讲师 |
英语语言文学 |
授课 |
龚龙生 |
男 |
1953年1月 |
教授 |
英语语言文学 |
授课 |
孙信伟 |
男 |
1957年11月 |
副教授 |
英语语言文学 |
授课 |
张爱玲 |
女 |
1966年1月 |
副教授 |
英语语言文学 |
授课 |
姓名: | 梅德明 | 职称: | 教授 |
职务: | 院长 |
教师介绍: |
姓 名 梅德明
性 别?男 出生年月?1954年9月 最终学历?研究生 职 称?教授 职 务?院长 学 位?博士? 电 话?021-65311900x2325 传 真?021-55395556 所在院系?上海外国语大学英语学院 E-mail?meideming@shisu.edu.cn 通信地址(邮编)?上海外国语大学英语学院 大连西路550号1号楼322室 200083 研究方向?外国语言学及应用语言学、口译教学研究 ?
②?教学情况
主要课程:
“英语口译”、“口译研究与实践”、“公共演讲艺术与口译”、“散文翻译”、“心理语言学”、“认知语言学”、“语言哲学”、“句法学”、“现代语言学”。
教研课题:
“大中小学一条龙英语人才培养模式研究”(国家级及上海市级重点学科建设项目)。
教学研究论文
“口译简议:译性、译质、译训”
《英语口译教程》,高教社 2003
“口译与译员培训”,《PCEC论文集》 2003
“听力理解的认知与听力教学”,《外语电化教学》 2004
“口译理论研究及认证考试要素”,《上海市外语口译岗位资格证书培训与考试项目研究》 2005。
教学奖励:
“大中小学一条龙英语人才培养模式研究”获国家级教学成果二等奖、上海市教学成果一等奖、上海外国语大学教学成果特等奖。
?
③ 学术研究
学术研究课题
“大中小学一条龙英语人才培养模式研究”,上海市重点学科建设项目,三年,项目主持人;“现代句法学”上海市重点学科建设项目,三年,主持人。
学术论文
“比较语法与逻辑式参数变异”,《外语与文化研究》 2001
“英语量词理论对比研究”,《外国语》 2002
“我国口译理论研究现状与展望”,《外语与文化研究》 2005。
口译教材
编写出版了《高级口译教程》、《中级口译教程》、《英语口译教程》、《英语口译实务》、《商务口译教程》、《联络陪同口译》、《英汉口译实践》、《汉英口译实践》、《口译词汇手册》等口译类教材10余部。
|
关于我们 | 版权声明 | 汇款方式 | 会员注册 | 招聘信息 | 高等学校教学资源网 CopyRight©2004 版权所有 |
京ICP证070553号 京ICP备10040123号-8 京公网安备: 1101081957 |